The move finalizes Huobi’s shuttering of US. accounts as as it continues to push users to its San Francisco-based partner exchange, HBUS.